Google

Saturday, July 18, 2026

#สารานุกรมกฎหมายระหว่างประเทศ : #Alien (#คนต่างด้าว)

 

Alien (คนต่างด้าว)

(ในบริบทของ Citizenship และ Nationality)

1. ความหมาย (Definition)

Alien หรือ คนต่างด้าว หมายถึง บุคคลผู้มิได้มีสัญชาติของรัฐที่ตนอาศัยอยู่หรือเข้าไปพำนักชั่วคราว จึงไม่มีสถานะเป็นพลเมือง (Citizen) ของรัฐนั้น แม้ว่าจะอาศัยอยู่ในรัฐนั้นโดยชอบด้วยกฎหมายก็ตาม

โดยหลักกฎหมายระหว่างประเทศ การกำหนดว่าใครเป็นคนต่างด้าวขึ้นอยู่กับกฎหมายสัญชาติ (Nationality Law) ของแต่ละรัฐ แต่การปฏิบัติต่อคนต่างด้าวต้องเป็นไปตามพันธกรณีด้านสิทธิมนุษยชนและกฎหมายระหว่างประเทศ


2. ความเป็นมา

ในอดีต คนต่างด้าวได้รับการคุ้มครองเพียงเล็กน้อย เนื่องจากรัฐถือว่าการเข้าเมืองเป็นเรื่องของอำนาจอธิปไตยโดยสมบูรณ์ (State Sovereignty)

ภายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง การรับรองสิทธิมนุษยชนสากลได้เปลี่ยนแนวคิดดังกล่าว ทำให้คนต่างด้าวได้รับการคุ้มครองสิทธิขั้นพื้นฐานมากขึ้น แม้ว่าจะมิใช่พลเมืองของรัฐนั้นก็ตาม


3. หลักกฎหมายระหว่างประเทศ

กฎหมายระหว่างประเทศยอมรับหลักสำคัญ ดังต่อไปนี้

1.       รัฐมีอำนาจอธิปไตยในการควบคุมการเข้าเมือง การพำนัก และการเนรเทศคนต่างด้าว

2.       คนต่างด้าวมีสิทธิได้รับความคุ้มครองตามกฎหมาย ไม่ถูกเลือกปฏิบัติ และได้รับกระบวนการยุติธรรม

3.       การเนรเทศต้องเป็นไปตามกฎหมาย และต้องไม่เป็นการเลือกปฏิบัติหรือกระทำโดยพลการ

4.       รัฐต้องเคารพสิทธิมนุษยชนของคนต่างด้าว ไม่ว่าจะมีสถานะทางกฎหมายเช่นใด


4. สิทธิของคนต่างด้าว

โดยทั่วไป คนต่างด้าวมีสิทธิ เช่น

  • สิทธิในชีวิตและความปลอดภัย
  • สิทธิในเสรีภาพแห่งศาสนา
  • เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น
  • สิทธิในการได้รับความคุ้มครองตามกฎหมาย
  • สิทธิในการทำสัญญา
  • สิทธิในการเป็นเจ้าของทรัพย์สิน (ตามที่กฎหมายของแต่ละรัฐกำหนด)
  • สิทธิในการประกอบอาชีพ (ภายใต้ข้อจำกัดของกฎหมาย)
  • สิทธิได้รับการพิจารณาคดีอย่างเป็นธรรม

อย่างไรก็ตาม คนต่างด้าวมักไม่มีสิทธิทางการเมือง เช่น

  • สิทธิเลือกตั้ง
  • สิทธิสมัครรับเลือกตั้ง
  • สิทธิรับตำแหน่งทางการเมือง
  • สิทธิดำรงตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับความมั่นคงของรัฐ

5. หน้าที่ของคนต่างด้าว

เมื่อพำนักอยู่ในรัฐหนึ่ง คนต่างด้าวมีหน้าที่ เช่น

  • ปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐนั้น
  • เสียภาษีตามที่กฎหมายกำหนด
  • เคารพความสงบเรียบร้อยของรัฐ
  • ปฏิบัติตามกฎหมายคนเข้าเมือง
  • แจ้งที่อยู่หรือข้อมูลตามที่กฎหมายกำหนด

ในบางประเทศ คนต่างด้าวที่มีถิ่นพำนักถาวรอาจมีหน้าที่รับราชการทหารตามกฎหมายของรัฐนั้น


6. ประเภทของคนต่างด้าว

แบ่งได้หลายประเภท เช่น

  • คนต่างด้าวที่พำนักถาวร (Permanent Resident Alien)
  • คนต่างด้าวที่พำนักชั่วคราว (Temporary Resident)
  • นักท่องเที่ยว (Visitor)
  • นักเรียนต่างชาติ (International Student)
  • แรงงานต่างด้าว (Migrant Worker)
  • นักลงทุนต่างชาติ (Foreign Investor)
  • ผู้ลี้ภัย (Refugee)
  • ผู้แสวงหาที่ลี้ภัย (Asylum Seeker)
  • บุคคลไร้สัญชาติ (Stateless Person)

7. อนุสัญญาระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้อง

  • ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ค.ศ.1948 (UDHR)
  • กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง ค.ศ.1966 (ICCPR)
  • อนุสัญญาว่าด้วยผู้ลี้ภัย ค.ศ.1951
  • พิธีสารว่าด้วยผู้ลี้ภัย ค.ศ.1967
  • อนุสัญญาว่าด้วยสถานะบุคคลไร้สัญชาติ ค.ศ.1954
  • อนุสัญญาว่าด้วยการลดภาวะไร้สัญชาติ ค.ศ.1961
  • อนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองสิทธิของแรงงานข้ามชาติ ค.ศ.1990

8. คำพิพากษาสำคัญ

Nottebohm Case (Liechtenstein v. Guatemala, ICJ, 1955)

ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศวางหลักว่า การให้ความคุ้มครองทางการทูตแก่บุคคลต้องตั้งอยู่บนความสัมพันธ์ที่แท้จริง (Genuine Link) ระหว่างบุคคลกับรัฐผู้ให้ความคุ้มครอง

Barcelona Traction Case (Belgium v. Spain, ICJ, 1970)

ศาลอธิบายหลักเกี่ยวกับการคุ้มครองคนต่างด้าวผ่านการคุ้มครองทางการทูตของรัฐเจ้าของสัญชาติ


9. ประเด็นร่วมสมัย

ปัจจุบัน ประเด็นเกี่ยวกับคนต่างด้าวมีความสำคัญมากขึ้น อันเนื่องมาจาก

  • การย้ายถิ่นฐานระหว่างประเทศ
  • แรงงานข้ามชาติ
  • ผู้ลี้ภัยจากสงคราม
  • ผู้ลี้ภัยจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
  • การค้ามนุษย์
  • ความมั่นคงชายแดน
  • การก่อการร้ายข้ามชาติ
  • การเข้าเมืองผิดกฎหมาย
  • การคุ้มครองสิทธิมนุษยชนของผู้อพยพ

10. ตัวอย่าง

ตัวอย่างที่ 1
ชาวญี่ปุ่นเดินทางเข้ามาท่องเที่ยวในประเทศไทยเป็นเวลา 30 วัน บุคคลดังกล่าวมีสถานะเป็น คนต่างด้าวที่พำนักชั่วคราว และอยู่ภายใต้กฎหมายคนเข้าเมืองของไทย

ตัวอย่างที่ 2
ชาวฝรั่งเศสได้รับใบอนุญาตพำนักถาวรในประเทศไทย แม้จะมีสิทธิพำนักและประกอบกิจการบางประเภท แต่ยังไม่มีสิทธิเลือกตั้งหรือดำรงตำแหน่งทางการเมือง เนื่องจากมิใช่พลเมืองไทย

ตัวอย่างที่ 3
บุคคลผู้หลบหนีจากสงครามและได้รับการรับรองสถานะผู้ลี้ภัยภายใต้อนุสัญญาว่าด้วยผู้ลี้ภัย ยังคงเป็นคนต่างด้าวในรัฐผู้รับ แต่ได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายระหว่างประเทศ


11. ดูเพิ่มเติม (See Also)

  • Citizenship
  • Citizen
  • Nationality
  • National
  • Naturalization
  • Stateless Person
  • Refugee
  • Asylum
  • Diplomatic Protection
  • Consular Protection
  • Immigration
  • Deportation
  • Extradition
  • Permanent Residence
  • Human Rights

12. คำสำคัญ (Keywords)

Alien • Foreigner • Foreign National • Citizenship • Nationality • Immigration • Residence • Deportation • Refugee • Stateless Person • Human Rights • Diplomatic Protection

======================

📚 สนใจหนังสือของสำนักพิมพ์ทองใบ  คลิกดูรายละเอียดและสั่งซื้อ eBook ได้ทันทีผ่านลิงก์ร้านขายหนังสือในMeb Market

หนังสือคุณภาพจากสำนักพิมพ์ทองใบ เรียบเรียงโดย พลเรือตรี รศ.ทองใบ ธีรานันทางกูร อ่านง่าย ได้สาระ ค้นคว้าอ้างอิงได้ เหมาะสำหรับนักเรียน นักศึกษา นักวิชาการ และผู้สนใจทั่วไป

Hashtag แนะนำ

#ร้านหนังสือสำนักพิมพ์ทองใบ

#Ebookไทย

#หนังสือดีบอกต่อ

#หนังสือออนไลน์

#MebMarket

#อ่านหนังสือ

#รักการอ่าน

#พัฒนาตนเอง

#ความรู้รอบตัว

#พระพุทธศาสนา

#ประวัติศาสตร์

#เศรษฐศาสตร์

#หนังสือวิชาการ

#หนังสือสารคดี

#Ebookน่าอ่าน

#หนังสือขายดี

#หนังสือแนะนำ

#BookLover

#ThaiEbook

#KnowledgeIsPowe

No comments:

Post a Comment