Google

Saturday, July 18, 2026

#สารานุกรมกฎหมายระหว่างประเทศ Dual Nationality (#การมีสองสัญชาติ)

 

Dual Nationality (#


การมีสองสัญชาติ)

(ในหมวด Citizenship และ Nationality)

1. ความหมาย (Definition)

Dual Nationality หรือ การมีสองสัญชาติ หมายถึง สถานะที่บุคคลได้รับการยอมรับให้เป็นผู้มีสัญชาติของรัฐตั้งแต่สองรัฐขึ้นไปในเวลาเดียวกัน ส่งผลให้บุคคลดังกล่าวมีสิทธิและหน้าที่ตามกฎหมายของแต่ละรัฐที่ตนถือสัญชาติอยู่

การมีสองสัญชาติอาจเกิดขึ้นโดยชอบด้วยกฎหมายของแต่ละประเทศ แม้ว่าบางรัฐจะรับรองสถานะดังกล่าว ขณะที่บางรัฐกำหนดให้บุคคลต้องสละสัญชาติเดิมเมื่อได้รับสัญชาติใหม่


2. วิธีการได้มาซึ่งการมีสองสัญชาติ

การมีสองสัญชาติเกิดขึ้นได้หลายกรณี เช่น

1.       การเกิดจากบิดามารดาที่มีสัญชาติต่างกัน
เด็กอาจได้รับสัญชาติของบิดาและมารดาตามหลักสายโลหิต (Jus Sanguinis)

2.       การเกิดในประเทศที่ใช้หลักดินแดน (Jus Soli)
เด็กได้รับสัญชาติของประเทศที่เกิด และได้รับสัญชาติของบิดามารดาตามหลักสายโลหิต

3.       การแปลงสัญชาติ (Naturalization)
บุคคลได้รับสัญชาติใหม่ โดยรัฐเดิมมิได้เพิกถอนสัญชาติเดิม

4.       การสมรส
บางประเทศให้สิทธิได้รับสัญชาติของคู่สมรส โดยยังคงสัญชาติเดิมไว้

5.       การรับรองตามกฎหมายพิเศษ
เช่น การคืนสัญชาติ การรับบุตรบุญธรรม หรือการเปลี่ยนแปลงอาณาเขตของรัฐ


3. หลักกฎหมายระหว่างประเทศ

กฎหมายระหว่างประเทศมิได้ห้ามการมีสองสัญชาติ แต่ยอมรับว่าการกำหนดสัญชาติเป็นอำนาจอธิปไตยของแต่ละรัฐ อย่างไรก็ตาม การใช้สิทธิของรัฐต้องไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้งกับหลักสิทธิมนุษยชนหรือพันธกรณีระหว่างประเทศ

เมื่อบุคคลถือสองสัญชาติ รัฐแต่ละรัฐอาจถือว่าบุคคลนั้นเป็นพลเมืองของตนโดยสมบูรณ์ ส่งผลให้เกิดปัญหาเรื่องเขตอำนาจ การคุ้มครองทางการทูต และการปฏิบัติหน้าที่ตามกฎหมาย


4. ปัญหาทางกฎหมาย

การมีสองสัญชาติอาจก่อให้เกิดปัญหา เช่น

  • การรับราชการทหารในสองประเทศ
  • การเสียภาษีซ้ำซ้อน
  • ความขัดแย้งด้านเขตอำนาจศาล
  • การใช้หนังสือเดินทางหลายประเทศ
  • การได้รับความคุ้มครองทางการทูต
  • การดำรงตำแหน่งทางการเมืองหรือราชการ
  • การถือครองทรัพย์สินตามกฎหมายของแต่ละรัฐ
  • ความขัดแย้งด้านมรดกและกฎหมายครอบครัว

5. การคุ้มครองทางการทูต

หลักทั่วไปของกฎหมายระหว่างประเทศกำหนดว่า

  • หากบุคคลอยู่ในรัฐที่ตนถือสัญชาติ รัฐอีกแห่งหนึ่งโดยทั่วไปไม่อาจใช้สิทธิคุ้มครองทางการทูตต่อรัฐนั้นได้
  • หากอยู่ในรัฐที่สาม ทั้งสองรัฐอาจอ้างสิทธิในการคุ้มครองได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงและหลัก Genuine Link หรือความสัมพันธ์ที่แท้จริงระหว่างบุคคลกับรัฐผู้ให้ความคุ้มครอง

6. อนุสัญญาระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้อง

  • อนุสัญญากรุงเฮกว่าด้วยปัญหาความขัดกันของกฎหมายสัญชาติ ค.ศ.1930 (Hague Convention on Certain Questions Relating to the Conflict of Nationality Laws)
  • ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ค.ศ.1948 (UDHR) มาตรา 15
  • อนุสัญญาว่าด้วยการลดภาวะไร้สัญชาติ ค.ศ.1961
  • อนุสัญญายุโรปว่าด้วยสัญชาติ ค.ศ.1997 (European Convention on Nationality)

7. คำพิพากษาสำคัญ

Nottebohm Case (Liechtenstein v. Guatemala, ICJ, 1955)

ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศวางหลักว่า การอ้างสิทธิในการคุ้มครองทางการทูตควรตั้งอยู่บน "ความสัมพันธ์ที่แท้จริง" (Genuine Link) ระหว่างบุคคลกับรัฐ มิใช่เพียงการถือสัญชาติในทางรูปแบบเท่านั้น

หลักดังกล่าวมีความสำคัญอย่างยิ่งในกรณีบุคคลที่ถือสองสัญชาติหรือหลายสัญชาติ


8. ตัวอย่าง

ตัวอย่างที่ 1
เด็กเกิดในสหรัฐอเมริกาจากบิดามารดาชาวไทย อาจได้รับสัญชาติสหรัฐอเมริกาตามหลักดินแดน (Jus Soli) และได้รับสัญชาติไทยตามหลักสายโลหิต (Jus Sanguinis)

ตัวอย่างที่ 2
บุคคลสัญชาติแคนาดาได้รับสัญชาติออสเตรเลียโดยการแปลงสัญชาติ โดยกฎหมายของทั้งสองประเทศอนุญาตให้คงสัญชาติเดิมไว้ จึงมีสถานะเป็นผู้ถือสองสัญชาติ

ตัวอย่างที่ 3
ผู้ถือสองสัญชาติเดินทางเข้าสู่ประเทศที่ตนถือสัญชาติ รัฐนั้นอาจถือว่าบุคคลดังกล่าวเป็นพลเมืองของตนแต่เพียงผู้เดียว และอาจไม่ยอมรับการแทรกแซงทางการทูตจากอีกรัฐหนึ่ง


9. ประเด็นร่วมสมัย

ในยุคโลกาภิวัตน์ การมีสองสัญชาติเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เนื่องจาก

  • การแต่งงานระหว่างคนต่างสัญชาติ
  • การย้ายถิ่นฐานระหว่างประเทศ
  • การศึกษาต่อและการทำงานในต่างประเทศ
  • การลงทุนและการขอสัญชาติจากโครงการส่งเสริมการลงทุน
  • การอพยพและการลี้ภัย

หลายประเทศปรับกฎหมายให้ยอมรับการถือสองสัญชาติ ขณะที่บางประเทศยังคงจำกัดหรือห้าม เพื่อรักษาความมั่นคงของรัฐและความจงรักภักดีของพลเมือง


10. ดูเพิ่มเติม (See Also)

  • Citizenship
  • Citizen
  • Nationality
  • Multiple Nationality
  • Naturalization
  • Jus Soli
  • Jus Sanguinis
  • Allegiance
  • Stateless Person
  • Diplomatic Protection
  • Passport
  • Consular Protection

11. คำสำคัญ (Keywords)

Dual Nationality • Dual Citizenship • Multiple Nationality • Nationality • Citizenship • Jus Soli • Jus Sanguinis • Naturalization • Allegiance • Diplomatic Protection • Genuine Link


========================

📚 สนใจหนังสือของสำนักพิมพ์ทองใบ  คลิกดูรายละเอียดและสั่งซื้อ eBook ได้ทันทีผ่านลิงก์ร้านขายหนังสือในMeb Market

หนังสือคุณภาพจากสำนักพิมพ์ทองใบ เรียบเรียงโดย พลเรือตรี รศ.ทองใบ ธีรานันทางกูร อ่านง่าย ได้สาระ ค้นคว้าอ้างอิงได้ เหมาะสำหรับนักเรียน นักศึกษา นักวิชาการ และผู้สนใจทั่วไป

Hashtag แนะนำ

#ร้านหนังสือสำนักพิมพ์ทองใบ

#Ebookไทย

#หนังสือดีบอกต่อ

#หนังสือออนไลน์

#MebMarket

#อ่านหนังสือ

#รักการอ่าน

#พัฒนาตนเอง

#ความรู้รอบตัว

#พระพุทธศาสนา

#ประวัติศาสตร์

#เศรษฐศาสตร์

#หนังสือวิชาการ

#หนังสือสารคดี

#Ebookน่าอ่าน

#หนังสือขายดี

#หนังสือแนะนำ

#BookLover

#ThaiEbook

#KnowledgeIsPowe

No comments:

Post a Comment